Распространение. Известен исключительно по типовой серии: Россия: остров Врангеля и восточная Чукотка. Вид, вероятно, распространён шире, но новых находок нет.
Диагноз. У меня нет ни одного экземпляра данного вида, поэтому привожу ниже первоописание из статьи:
Чистяков Ю.А. 1990. Новые виды лишайниц рода Eilema Hb. (Lepidoptera, Arctiidae: Lithosiinae) Северо-Востока СССР. В книге: Редкие гельминты, клещи и насекомые. - Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние. С. 75-79. (Серия "Новые и малоизвестные виды фауны Сибири. Вып. 21).
Самец.. Бабочка в размахе 20 мм (длина переднего крыла чуть больше 9 мм). Голова, грудь и брюшко, за исключением последних двух желтых члеников брюшка, темно-серые. Тегулы и патагии темно-серые. Ноги черные. Передние крылья узкие однотонные темно-серые, почти черные, со слабо просвечивающими жилками. Задние крылья серые, несколько светлее передних. Бахромка на крыльях серая, одного цвета с общим фоном крыльев.
Ункус по сравнению с ункусом E. vakulenkoi sp. n. заметно уплощен (см. рисунок, б). Вальва ýже и короче, с сильно скошенным дистальным краем. Дистальный вырост саккулуса толстый, саблевидно изогнутый, с более или менее заостренной вершиной. Эдеагус укороченный, по длине едва превышает ширину вальвы, с пятью мелкими шиповидными корнутусами на везике, один из которых расположен на продолговатой, почти прямоугольной склеротизованной пластинке.
Систематические замечания. Близок к E. vakulenkoi sp. n., от которого отличается меньшими размерами, более темными однотонными серыми крыльями, а также более мелкими гениталиями и наличием пяти мелких шиповидных корнутусов на везике эдеагуса. Экземпляры E. hyalinofuscatum sp. n. из континентальной части Чукотки несколько крупнее, их передние крылья со слабым напылением желтоватых чешуек. Гениталии последнего вида также несколько варьируют, в частности кривизна изгиба дистального выроста саккулуса может достигать формы, сходной с E. vakulenkoi sp. n., однако стабильное число корнутусов на везике эдеагуса позволяет надежно различать эти виды.
Примечание. В статье Ю.А.Чистякова указано, что голотип и часть паратипов хранятся в Зоологическом институте, остальные паратипы - в Биолого-почвенном институте (Владивосток) и Биологическом институте (ныне - Институт систематики и экологии животных, Новосибирск). На нынешнее время ни одного экземпляра не было передано ни в коллекцию ЗИН РАН, ни в ИСиЭЖ СО РАН!